hurt
今も乾いてる
あの日涙止まった瞳
何の感情も
ポーカーフェイスで目隠しして
本当にあなたって鈍いのね
それともわざと振舞ってるの?
You can't remember the day you hurt me
叩きつけられた言葉は 未だ消えない
あなたの瞳 見なくなった見れなくなった
いつからか 分かる?


今も疼いてる
あの日抉られたプライド
何の言葉も
磨かれた鏡で反射して
本当にあなたは知らないのね
私にも同じ心があること
You can't prove innnocence of your mouth
抑えつけられた叫びは 未だ届かない
あなたの言葉 聞かなくなった聞けなくなった
何故だか 分かる?


Listen to my heart crying for sorrow

今なら 分かる?


You can't realize the depth of this ditch
投げ捨てられた想いは 未だ戻らない
あなたの想い 分からなくなった分かれなくなった
何故だか 分かる?

傷ついた記憶の方が傷つけた記憶よりも長く残るもの。
傷つけられた方は覚えていても、傷つけた本人は全然覚えてないなんてことがきっとざらにあると思います。
私も気づかぬうちに人を深く傷つけているのかも知れない、という戒めの意味も込めて書きました。